我们的旅行沿着浪漫大道正式开始了。
首先感谢您选择与我们共同踏上这趟美妙的旅程。
路线概貌
法兰克福(在美因河上)
拥有 70 万人口的法兰克福是黑森州最大的城市。法兰克福的历史可以追溯到凯尔 特人时期,他们最先定居在美茵河畔,随后罗马人也来到这里,接下来是阿雷曼人和 之后的法兰肯人。
随着时间的推移,法兰克福逐渐发展成为德国重要的商贸中心并积累了可观的财 富。
如今法兰克福是重要的会展场地,许多国际性的博览会例如国际汽车展和法兰克 福书展都在这里举办。
在工人聚居于此之后,16、17 世纪开始,许多商人和法兰克福的一些银行也开始 扎根于此。罗斯柴尔德银行集团的创始人也出身于法兰克福。
得益于优越的资本环境,法兰克福也逐渐成为重要的工业中心。这里汇聚了多家 化工集团,特别是涂料工业、医药集团还有摄影与电影工业等。如今机械制造业也在 这里生根发芽。
德国最伟大、最著名的文豪歌德也出生在法兰克福。他的故居在第二次世界大战 中被毁坏,经过精心修复得以重见天日。
1944 年 3 月 22 日,盟军猛烈的炮火摧毁了法兰克福中世纪的城市景观。
圣保罗教堂也被称为民主的摇篮,德国第一届人民代表大会就在那里召开。1562 年至 1792 年间在这座大教堂也是举行皇帝的加冕仪式的神圣场地。
大教堂旁边、美茵河上方的是罗马人市政厅以及一片源自 15 世纪、经过修复 的住宅区。
法兰克福也有许多现代派的建筑,例如城市剧场、歌剧院以及时尚现代的摩天大 楼例如 279 米高的商业银行塔楼。
法兰克福的另一个魅力景点是动物园,这是欧洲最值得参观的动物园之一。此外 热爱艺术的朋友可以前往法兰克福城市艺术学院,欣赏那里收藏的 14 至 20 世纪的油 画珍品。
播放音响浪漫之路
浪漫大道是世界上最古老的旅游度假线路。1900 年它被称为德国头号旅行线路 首次在史料中被及。第二次世界大战的硝烟渐渐散去,在经历过纳粹的恐怖统治、 德国的名声也遭到毁灭性打击之后,维尔茨堡、罗滕堡、奥格斯堡和福森的市长们开 始考虑:该做些什么以改善德国的声望和名誉。
那时人们发现,美茵河与阿尔卑斯之间的风光仿佛童话书的插页一般,优美动人、 如诗如画,但是这条旅游线路的名称并不合时宜。于是 1950 年,人们将这条旅游线路 正式更名为浪漫大道。从这一天起,法兰克福国际机场和慕尼黑之间这片美军占 领区域,衍变为面貌一新的和平之地,并成为代表老德意志优美品格的地区名片。
播放音响城镇名称
我们现在经过的是阿莎芬堡,一座有着68000位居民的小镇。这座城市的象征是建 造于1605年至1614年间的约翰尼丝古堡,它是德国最早一批文艺复兴风格的建筑。这 座宫殿的四个角落都高耸着红色砂岩堆砌的塔楼。约翰尼斯堡中设有巴伐利亚国立画 廊的一个分部。
播放音响温馨提示
在每个车站都可以购买到即食或随身携带的食品或饮料。
实用信息: 在公交车上有饮品出售,非酒精饮料以及葡萄酒和啤酒,均为浪漫之路地区 自产。搭乘火车和旅游巴士时享用含酒精饮品在德国是很常见并且被允许的。
当白天外出奔忙时,在德国人们通常只选用一些小吃用来充饥,因为早餐和晚餐 吃得会比较丰盛。这些小吃包括:
- 黄油脆烘饼:新鲜的碱化饼干,涂抹一层薄薄的黄油
- 盐粒棒:撒有盐粒的长形小麦面包,涂上黄油或不加黄油;也可以夹上火腿或 奶酪
- 香肠或奶酪面包:小麦面制品,可在肉店或所经营的店铺按个人口味进行夹馅 (有猪肉,牛肉或火鸡肉可供选择)
- 煎肉饼面包:在德国用来快速充饥的经典食品。夹有热或冷的煎肉饼(猪肉) 的小麦面制品,可根据需要抹上芥末酱
- 油煎香肠面包:在法拉克地区必须要品尝的一种夹了油煎香肠的面包,法兰克 人的民族食品(猪肉)
- 雪球:香甜的法兰克地区特产,油炸的软面团,依照正宗的做法撒上细糖或糖 粉
- 甜糕点:每一家面包店都有品种多样的甜糕点可供选择
车站信息 浪漫之路公交车是可以随时上落的。乘客可以随意打断公交车的行驶,只需通知司机 即可,并让司机在车票上做一个附注。
播放音响区域名称
现在我们正在穿越施佩萨尔特德国面积最大的森林之一,其中主要生长着山 毛榉和橡树。在《尼伯龙根之歌》里也到过这片茂林,当时被称为施佩希茨森 林。
法兰克福与罗马之间的商贸之路、同时也是1665年由图恩翁特塔克西侯爵开设的 巴黎与布拉格之间的邮政线路都穿过施佩萨尔特。历史悠久、在威廉豪夫文学作品里 被述为强盗老巢的 施佩萨尔特旅馆也坐落于此,但在上个世纪60年代初因 为建造高速公路而被拆除。旅馆原址成为施佩萨尔特高速公路休息站。施佩萨尔特的 自然保护区也是最受欢迎的徒步旅游景区之一。
播放音响维尔茨堡
我们现在到达了下法兰肯地区的首府城市维尔茨堡。
维尔茨堡如今拥有 125000 位居民,早在 1973 年这座城市便已获得欧洲之城 的头衔。维尔茨堡在欧洲境内、外拥有许多友好伙伴城市,其中包括日本的大津、罗 切斯特/纽约、萨兰曼卡和卡昂。
公元 7 世纪时期,维尔茨堡是法兰肯公国。之后来了三位爱尔兰-苏格兰传教团的 僧侣:基连、科罗纳特和托特南,他们将基督教引入了法兰肯地区。这几位僧侣在公 元 689 年遭人杀害。但在 706 年,人们开始在玛利亚山上建起了玛利亚教堂以纪念他 们,公元 742 年就有第一位主教经由神圣波利法丢斯被授予圣职。当时信徒们也开始 了前往这三位被封为圣徒的殉道者墓地进行朝拜的朝圣之旅。
1168 年,弗里德里希一世巴巴罗萨大帝将维尔茨堡的主教任命为法兰肯公爵。主 教们成为该地区世俗和宗教双重意义上的首领,也就是所谓的侯爵主教。
两位著名的人物:木雕及雕塑家迪尔曼·里门施耐德与建筑大师巴尔特哈萨·诺 依曼都曾在维尔茨堡工作与生活过。迪尔曼·里门施耐德在他 18 岁那年来到维尔茨堡。 他总过结过四次婚,并通过这种方式积累了大量的财富。里曼·施耐德后来成为议员 和市长。1525 年农民战争时期,他选择站在了农民阶层一方对抗君主,因此在侯爵主 教取得胜利之后被羁押并施以酷刑,之后也再没有接到进行雕刻艺术创造的任务了。
巴尔特哈萨·诺依曼则是巴洛克时期著名的建筑大师。他作为铸钟徒工来到维尔 茨堡。在进入侯爵主教的艺术工作室之后他学会了建筑师的本领。他的代表作品 包括维尔茨堡宫殿和玛利亚朝圣教堂凯佩拉。
播放音响维尔茨堡-老城区
我们前方就是维尔茨堡的老城区,现在您的眼前展开了古雅建筑与塔楼林立的优 美景象。这座城市的代表性建筑之一就是古老的美茵桥,它是德国最古老的石桥之一, 桥上装饰着 12 座大型圣徒雕塑,是源自 18 世纪的杰出作品。
这座伦琴故居内,威廉·康拉德·伦琴在 1885 年发现了神秘的射线,也就是 之后以他命名的伦琴射线。
葡萄园上方高耸着的建筑是玛利亚山碉堡和凯佩拉朝圣教堂。
播放音响维尔茨堡-主教宫
下一站是维尔茨堡王宫,我们将作短暂休息以供大家拍照留念。
18 世纪建筑大师巴尔塔萨·诺依曼受侯爵主教之命设计建造了这座美轮美奂的王 宫。宫殿里有 300 多间宫室,设有宫廷教堂和阶梯大厅,厅内天花板上的壁画是世界 上面积最大的天花板壁画,由威尼斯画家乔万尼·巴蒂斯塔·蒂耶波罗创作而成。皇 宫花园的入口处竖着一块石柱,标记着浪漫大道的开端和终点。
王宫的地窖中拥有德国规模最大、最古老的葡萄酒窖之一:国立宫廷酒窖。历史 悠久的穹顶结构地窖为近 140 万升葡萄酒供了储藏空间。
人们将这座宫殿誉为宫中之宫,拿破仑曾来过这里两次,将其称为欧洲最大 的教士宫殿。王宫前方坐落着气势恢宏的弗朗科尼亚喷泉,这位法兰肯人民保护神的 雕塑高踞于城市三位名人的铜像之上:
他们是安息于此的宫廷抒情诗人沃尔特·冯·德·弗格怀德,雕塑家迪尔曼·里 门施耐德以及画家马蒂亚斯·尼特哈特·格林瓦特。
1982 年,这座宫殿被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。
播放音响温馨提示
维尔茨堡的美因河畔
维尔茨堡是 1950 年所命名的浪漫大道的起始点,这条旅游线路将美茵河与巴 伐利亚阿尔卑斯山连接起来。浪漫大道是德国最著名的、最受欢迎的旅游度假线路。 它是前身是二十世纪初命名的 德国头号旅游线路,也是世界范围内最古老的度假 线路。
维尔茨堡位于美茵河畔。美茵河发源自上法兰肯地区的费希特山脉,在美茵茨市 汇入莱茵河。美茵河全长近 500 公里。沿着美茵河两岸人们种植并酿造了名扬远近的 法兰肯葡萄酒,这是一种清淡、微酸的白葡萄酒,灌装在一种特殊的扁圆形酒瓶、也 就是所谓的公羊睾丸瓶中。300 多年以来,这里的葡萄酒包括法兰肯陶伯河谷中所 产的葡萄酒都灌装于这种造型独特的酒瓶中。
每年 5 月至 10 月期间,该地区会举办各种葡萄酒节庆活动。法兰肯如今是德国境 内尽管面积最小、但最负盛名的葡萄种植区之一。
播放音响城镇名称
在物产丰饶的美茵高原上,我们的旅行继续进行。这里种植着品种多样的蔬菜与 谷物,产量最大的是甜菜。附近的奥克森福特还有德国规模最大的制糖厂。
吉伯尔施塔特这个小地方在第二次世界大战期间是重要的空军根据地,战后成为 美国空军基地。如今这里的飞机场已经变成民用机场。
播放音响巴德梅尔根泰姆
我们现在到达了陶伯河谷。
美茵河谷盛产白葡萄,陶伯河谷则是法兰肯红葡萄酒的故乡。例如陶伯施瓦茨, 它是一种仅在浪漫大道上生长的葡萄品种;还有黑雷司令。我们接下来要去的城市, 是巴特梅尔根特海姆
它如今是浪漫大道上的健康之城,在过去 20 年间发展成为德国最重要的糖尿病康 复中心之一。早在罗马人占领时期,人们就已经发现巴特梅尔根特海姆拥有丰富的矿 泉资源,然而当地的这一资源以前并没有得到开发,珍贵的泉水就这样白白流淌了 2000 年。直至 1826 年,一位牧羊人重新发现了泉眼,从此开启了当地健康旅游的热潮。
公元 1525 年至 1809 年间,这座城市是德意志条顿骑士团首领的官邸所在地。 1128 年医护骑士团与条顿骑士团在耶路撒冷创立,以护卫德国的朝圣信徒。
在耶路撒冷王国覆灭之后,条顿骑士返回故土继续与斯拉夫人展开战斗,并陆续 攻占了普鲁士和波罗的海的国家。1525 年条顿骑士团按照路德的指示,放弃了原本的 宗教原则改信路德宗,并将占领地变成了侯爵领地这就是普鲁士公国的起源。一 些忠于天主教的骑士便回到梅尔根特海姆归隐于此。1809 年,拿破仑彻底解散了作为 军事组织的条顿骑士团。
城市近郊坐落着巴特梅尔根特海姆的野生动物园。35 公顷面积的土地上生活着近 70 个动物种类。其中包括欧洲最大的狼群,有 30 多只组成,在喂食期间场面尤为壮观。
播放音响陶伯河谷
陶伯河谷曾经是重要的葡萄种植区,如今也生长着许多不同品种的葡萄。陶伯河 谷法兰肯地区酿造的葡萄酒也可以灌装在之前到的扁圆形酒瓶中。当地著名的葡萄 酒种植区有:陶伯比绍夫斯海姆,贝克施泰因和马可斯海姆。
300 多年以来,这种圆身扁肚的酒瓶一直都是法兰肯葡萄酒的代表性容器。然而 更早之前,人们就开始使用这种造型的酒器了。它可能是从行军水壶演变而来,出于 实用考虑压成了扁平状:一来打包在行李中或是身边携带时更方便,另一个原因是这 种瓶子在坡地上不会随处滚动。扁肚瓶通常是 0.75 升装,也就是三个德国旧式葡萄酒 杯的总容量。
我们的巴士车上也为旅客朋友们准备了灌装于迷你版扁圆形酒瓶里的法兰肯特产 葡萄酒,欢迎您在司机处选购。
播放音响崴克斯海姆
我们下一站将要停靠的是小城魏克斯海姆。
城中文艺复兴风格的宫殿是公元 1600 年左右由霍恩劳厄家族的一个水堡改建而成 的。宫殿的骑士大厅内在夏季时节会举办青年音乐会,宫殿礼拜堂内也会举行音乐演 出。美轮美奂的宫殿建筑也常常被用作歌剧演出的完美布景。特别值得一的是建于 1709 年的宫殿花园,它是德国最美丽的巴洛克式皇家园林之一。直至 1967 年前,这座 宫殿都属于霍恩劳厄侯爵的私人财产,如今它已归属于巴登符腾堡州政府所有。
播放音响温馨提示
勒廷根
现在我们行驶经过小城罗廷恩,一座位于美丽陶伯河谷之中的古老葡萄酒小镇。 巴洛克风格的市政厅旁边的欧洲旗帜告诉人们,这个小城在 1953 年宣布成为德国第一 座欧洲之城。欧洲之城是指那些致力于如何促进整个欧洲之间交流沟通与谅解的城市。 罗廷恩的翻译家阿尔玛·丢尔促成了这一活动的开展。
罗廷恩的一大魅力景点是两公里长的日晷之路。在这条路上人们可以了解到 这种传统计时装置的历史传承和工作原理。古希腊人将这种阴影指针称作格诺萌, 它是一个插在地上的棒子。日晷之路上展示了众多造型各异的的日晷。
罗廷恩的城郊有一家名为埃伯的公司,这是一家主要生产儿童滑梯、室内攀 岩等游乐设施的著名企业,产品远销世界各地。
播放音响克雷格林根
我们继续行驶在浪漫大道上,下一座将要抵达的城市叫做克瑞格林恩。这个城市 最初由阿雷曼人建起,如今仍拥有历史悠久的老城区建筑群。那里还遗留了部分城墙、 当年的宫殿和许多古老的桁架结构建筑。克瑞格林恩不容错过的另一个亮点是由迪尔 曼·里门施耐德在 1505 年至 1510 年间创作的玛利亚祭台,供奉于城外的耶稣教堂内。 据说当年有位农民在那里犁田时,发现地里有一块完好无损的圣饼。1390 年布朗耐克 的君主便下令在圣饼奇迹被发现的地方修建起一座耶稣教堂,中世晚期成为一座 拜访者众多的朝圣教堂。玛利亚祭台高 7 米,中间的神龛展示了被天使引至天堂的玛 利亚雕像,她的下方是追随的信徒;祭台两翼则展示了圣母玛利亚的生平事迹。
克瑞格林恩其它的景点还有顶针博物馆和犹太博物馆等。
播放音响城镇名称
我们现在行驶在前往戴特旺小城的路途上。城内历史悠久的威尔小教堂中有一座 由迪尔曼·里门施耐德雕刻的祭坛,远近闻名。
播放音响罗滕堡 (陶伯河)的城镇名称
我们下一站停靠的是浪漫大道上的明星景点之一,中世纪古城陶伯河上的罗 滕堡。
这是一座有拥有近 12000 位居民的小城,城市名称里的陶伯河上显示,这座
城市雄踞于从法兰肯高地发源的陶伯河上方。
在这座自由帝国直辖市的漫长历史岁月中,流传出一个有关酒王豪饮的传说,
令人尤为印象深刻。
30 年战争时期,罗滕堡属于新教联盟。1631 年 10 月末,伯爵将军蒂利在这座城
市驻扎了 6 万名精兵。3 天之后城市就被他们攻陷。军士们将议员洗劫一空,并将他们 判处死刑。眼看整座城市将要被彻底毁灭。这种情况下,有人给蒂利献上了一个能装 3 升多葡萄酒的巨型酒杯,将军被逗乐了并允诺,谁能一口气喝完这一杯三升多的葡萄
酒就愿意保护这座城市不受灭顶之灾。这时老市长乔治努什挺身而出,接受这一挑战,
并成功地一口气喝完了杯中所有的葡萄酒。他在这一顿豪饮之后还活了 37 年,直到 80
岁才去世。利也信守了他的承诺,保护城市和议员。
如今人们还能欣赏到这一酒王豪饮的场景重现:在面朝集市广场的议员酒馆, 也就是如今的游客信息处,时钟的左右两边开了两扇窗户,从中露出蒂利与努什的人 偶。每天 11 点到 15 点以及 21 点 22 点的整点时分,钟楼上就会重现这一充满传奇色 彩的豪饮场面。
罗滕堡在二战中 40%的城区都被炸毁。幸运的是美国的高级将领约翰·J·麦克罗
伊从他记忆中母亲故居里的一幅画中认出了罗滕堡,便心生同情之意,取消了更严重
的空中打击。后来他被德国政府授予了联邦十字勋章。
在罗滕堡,人们全年都可以沉浸在温馨华丽的圣诞氛围中。城中的凯特·沃尔法 特圣诞村里设有一座圣诞博物馆。金字塔风车、拱扶垛、熏香小人偶、胡桃夹子、五 彩玻璃球、星星、圣诞天使30000 多件色彩缤纷、造型各异的节庆用品点燃人们对 于下一个圣诞节的热情与期待。这座灯火璀璨的欢乐童话王国一年四季都挤满了来自 全世界的游客,它向人们忠实呈现了德国人庆祝圣诞节的方式。
播放音响希灵斯菲斯特
我们前方的小城是席林福斯特,位于沃尔尼茨与陶博河谷之间、法兰肯高地的山
坡上。这里是坐落着当年霍恩劳厄侯爵气势恢宏的王宫府邸,这座始建于 1705 至 1740
年间的宫殿有只有 70 个房间,却有 365 个窗户。
席林福斯特的宫殿在城市最高点建成之后,人们必须源源不断地为其供水源。
1702 年当地建造了一座牛踩水车,通过这一装置每个小时可以运送 2400 升水到山 顶的宫殿。这一设备使用了 200 多年,如今人们还可以在泉水宫博物馆里欣赏到它的
独特造型。
播放音响弗兰肯高地(地名)
现在我们穿过海拔 550 米的法兰肯高地,这里是一个分水岭,南边流淌的是沃尔 尼茨河、多瑙河与黑海,北部则是陶伯河、美茵河、莱茵河以及北海。
播放音响福伊希特万根
我们现在到达了福伊希特万根,这座小城在公元 817 年首次被史料及,是浪漫
大道上最古老的地点之一。传说卡尔大帝当年狩猎时在森林迷了路,多亏一只鸽子为 他指明了正确的方向才得以逃出密林,为了感谢这一奇迹般的得救过程,便下令在此
建造了一座修道院。
公元 1241 年,福伊希特万根成为自由帝国直辖市。然而城市的自由权力在 1376
年被抵押给纽伦堡城堡军事长官。在 1618 至 1648 年的 30 年战争期间,城市再次遭到
灾难性毁灭。从 1949 年起,福伊希特万根每年 5 月至 8 月间都会举行十字回廊戏剧节。
该节庆是在当地的第一位剧院经理人、同时也是浪漫大道的创始人之一奥拓·金德乐
倡议下举办的。
城市中央高耸着当地的象征性建筑物始建于 13 世纪、拥有罗马式十字回廊的 史蒂夫教堂。教堂旁边有一家十字回廊咖啡馆,供应各类精美的蛋糕、巧克力和 甜点。它是浪漫大道上历史最悠久、最富于传统的咖啡馆之一。
2000 年,福伊希特万根开设了一家赌场,这是巴伐利亚仅有的九家赌场中的一座。 造型时尚现代的双层建筑内,客人们可以自由选择各种游戏形式。该赌场也是巴伐利 亚排名第二的最佳赌场。
播放音响丁克斯布尔
我们前方的城市是当年的帝国自由直辖市丁克斯比尔。
这座城市是 1000 多年前由一位种植斯佩尔特小麦的农民建立起来的,早在公元 928 年的史料中就已被及。这座城市的名称意为长满谷物的山丘。在 12 世纪, 巴巴罗萨大帝将这座城市送给他的儿子作为结婚礼物,康拉德在这里建造了城墙。
三十年战争时期,这座城市被一群孩子所拯救。丁克斯比尔信仰天主教,因而 遭到毁灭性打击。于是城里的孩子们,由城门守卫者的女儿罗蕾带领,走上战场前去 对抗瑞典的少尉斯佩尔罗伊特。后者不久前刚刚失去了年幼的儿子,当他看到这些孩 子们,再次唤起心中的丧子之痛,便于心不忍,下令放弃攻陷这座城市。因此丁克斯 比尔每年都在 7 月举行儿童节庆以纪念这段特别的历史。
城市的象征性建筑是圣乔治大教堂,这是南德规模最大的晚期哥特风格厅堂式教 堂之一。教堂前方高耸着克里斯多夫·施密特的雕像,他创作了德国著名的圣诞歌曲 《您的孩子降临世间》
沃尔尼茨河两岸土地肥沃、物产丰饶。这些地区因为饲养鲤鱼同时也生活着许多 身姿优美的白鹤而远近闻名。在讷德林根、丁克斯比尔和福伊希特万根市政厅的屋顶 上,都可以看到它们的鸟巢。
播放音响日耳曼长城
浪漫大道现在穿过古罗马界墙当年罗马帝国的边境线。从这里到福森,浪漫 大道沿着古罗马的商贸之路克劳迪娅奥古斯塔之路Via Claudia Augusta 向前行进。 这条贸易之路有着 2000 多年的悠久历史。
播放音响北纬49度
现在我们穿过了 49 度纬度线,与卡尔斯鲁厄、巴黎、美国北部边境线以及蒙古处 于同一个纬度。这是中部法兰肯地区与施瓦本的分界线。
播放音响沃勒斯坦
在我们前方的山丘脚下坐落着瓦勒施泰因小城,城市的标志性建筑是厄廷恩·瓦 勒施泰因侯爵的宫殿,这是一个拥有 4 座宫殿与古堡以及当地大型酿酒坊的贵族家族, 他们的酿酒坊虽然只是巴伐利亚 1600 个酿酒坊之一,但是产量占全世界产量的四分之 一。
在城市主街中央,高耸着一座鼠疫灾难纪念碑,是为了纪念 1720 年一场规模极大 的鼠疫灾难终于结束而竖立于此。碑柱上的坑洞象征着鼠疫造成的身体溃烂。围绕着 纪念碑周围有三位对抗黑死病的斗士雕像,圣人安东尼乌斯、罗胡斯和塞巴斯蒂安, 碑柱顶端是圣母雕像。这座纪念碑是维也纳鼠疫纪念碑的复刻版。
瓦勒施泰因也是浪漫大道上著名的酒乡。茨威克啤酒就是在厄廷恩-瓦勒施泰因的 侯爵酿酒坊里酿造出来的。这是一种未经过滤的浅色窖藏啤酒,酒劲稍烈、口感醇厚。 当然您也可以在我们的巴士车上购买、品尝这种极具特色的德国啤酒。
播放音响诺特林根
还在远处,人们就能看见讷德林根的标志性建筑:90 米高的丹尼尔塔楼,共有 365 个台阶,从顶端向外眺望,若是天气晴朗,可以辨认出周围市镇的 99 个教堂塔楼。
这座城市在公元 898 年作为加洛林王朝的皇室宫廷而首次被史料及。1219 年起, 这里每年都会举行为期 10 天的圣灵降临节博览会。这是德国中世纪时期最重要的远途 商贸博览会。14 世纪,当地建起了环形的城墙,并在 16、17 世纪加固了这一城防设施。 城墙全长约 5 公里,有 5 个城门,11 个塔楼和 2 个碉堡。
如今讷德林根位居罗滕堡和丁克斯比尔之后,成为浪漫大道上第三位保存最好的 古城。
从前这些塔楼是市民敲响警报钟声的地方,如今德国全境内只有两座定期有人看 守的塔楼。一个在明斯特,另一个就是讷德林根的丹尼尔塔楼。在塔楼的最高处有一 间塔楼小屋,里面有床铺、火炉、厕所和厨房设施。除了两座塔楼外有一只名为温 德斯泰因的猫儿使之名扬远近。据说这只猫一天突然来到塔楼上,之后就再也不 愿离开。因为它能吓跑到处制造粪便垃圾的鸽子,讷德林根城就同意购买饲料继续喂 养这只猫儿了。
我们的巴士现在停靠在城市历史悠久的市政厅旁,距离气势恢宏的乔治大教堂只 有数步之遥。您可以利用短暂的停留时间去参观一下这座德国南部具有代表意义的哥 特式建筑。
讷德林根的另一个景点是当年的火车引擎工厂,如今改建成巴伐利亚铁路博物馆, 展示了 100 多辆原版古董列车,对于火车迷来说是难得的视觉盛宴。
每年 4 月到 10 月间的周末,人们可以乘坐古老的蒸汽火车往返于讷德林根和福伊 希特万根之间,中途还会经过小城丁克斯比尔。
播放音响诺特林根 莱斯(地区名称)
现在请您环顾四周,您将发现自己身处一个环形山脊围绕的圆形平原之中,这就
是讷德林里斯。里斯是一个直径约 25 公里的环形平原,被法兰肯和施瓦本的侏罗山脉 所包围。人们开始的时候一位这种特殊地貌是因为地底爆炸所产生的。日本和美国的 科学家也在这里进行了实地勘察。1970 年 8 月阿波罗号 14 和 17 的飞行员们也在侏罗 山的采石场进行训练。1973 年,慕尼黑马科斯·普朗克研究所的科学家对当地的圆坑
地貌进行深入研究并发现,这个环形坑竟是由 1500 万年前陨石撞击所形成的。
这里曾经还有过一座湖。现在环形坑内成为物产丰饶的地区,被称为巴伐利亚的 小粮仓。这里生长着黑麦、大麦、小麦、土豆、玉米、饲料萝卜和甜菜。早在石器时 代就有人居住于此,不久考古学家在这里前发现了 13000 年前人类的头盖骨。
播放音响哈尔堡
在沃尔尼次河谷上方,坐落着气势恢宏的哈堡。12 世纪至 18 世纪期间,人们在
沃尔尼茨河流经侏罗山脉的重要战略位置处建起了这座宏伟的古堡。它原本是施陶芬 家族的驻址,从 1295 年起归厄廷恩伯爵所有,之后又成为厄廷恩-华伦斯坦侯爵的财 产。如今堡内设有一座博物馆,其中陈列有伟大的雕塑家维特·施陶斯和迪尔曼·里 门施耐德的艺术作品。直至 1980 年 2 月,这里还拥有一座德国最大的私人图书馆,藏 书超过 14 万册。在它将要被卖到美国之前,巴伐利亚州用 2200 万欧元的巨款买下这
批珍贵的图书藏品。如今这些藏书属于慕尼黑的国立图书馆所有。
眼前这座气势恢宏的哈堡不仅是魅力独具的旅游景点。这里也是浪漫大道上除施 旺高的圣克罗曼礼拜堂之外另一处最受欢迎的婚礼圣地。
播放音响多瑙沃尔特
我们继续行进在浪漫大道上,下一座将要经过的城市是多瑙沃特。从远处我们已 经能够看到两座教堂的侧影:哥特风格的修士教堂源自 15 世纪,塔楼里有一只全巴伐 利亚最重的钟1512 年制造、重达 6,5 吨的普莫林钟。另一座是圣十字教堂,拥有 黄色的教堂塔楼,建于 18 世纪。教堂内坐落着玛丽亚·冯·布拉班特的陵墓,1256 年 她的丈夫路德维希公爵因怀疑其出轨,盛怒之下砍下了她的头颅。后来证实,玛丽亚 并没有不忠,她其实是无辜的。作为忏悔与补偿,路德维希便修建了这座修道院纪念 亡妻。
公元 5 世纪民族大迁徙时期,在沃尔尼茨汇入多瑙河的河口浅滩附近出现了第一 个渔夫与船员的聚居区。多瑙沃特也被称为千年桥梁之城。1000 年前这里建造了第一 座桥,但是历史上曾被次被洪水和战争毁坏 30 多次。
在建造第一座桥之后,这个地方变得重要起来,并逐渐形成城市的规模。它是从 挪威途经纽伦堡与奥格斯堡前往意大利的欧洲商贸之路上一个重要地点。当时的国王 和皇帝非常清楚此地具有重要的战略意义,于是赐予它市场、钱币和关税的权力。这
里主要是盐的交易场所。但是在皇帝和国王需要钱的时候,便将这座城市拍卖给巴伐 利亚的公爵和奥格斯堡的福格家族,尽管它已经是自由帝国直辖市了。
多瑙沃特是凯蒂·克鲁斯的故乡,她在这里发明了后来风靡全球的布偶玩具。很 多伟大的发明最初都只是为了满足私人的项需求。1905 年的圣诞节,凯蒂·克鲁斯 的女儿想要一个娃娃作为节日礼物,于是她便缝制了一只沙娃娃送给女儿,没想 到在极短的时间内成为畅销全球的玩偶。如今凯蒂·克鲁斯玩偶早已成为炙手可热的 收藏品,价格也一再翻番。
播放音响多瑙河
我们在多瑙沃特穿越了蓝色多瑙河。这条 3000 公里、中欧第二长的河流,发源自 黑森林多瑙辛根的泉水,从那里开始流经 10 个国家 4 个首都:分别是维也纳、布达佩 斯、布拉迪斯拉发和贝尔格莱德,最后汇入黑海。在距此不远处的小城赖恩附近,莱 西河汇入多瑙河中。
播放音响可再生能源
可再生能源是德国能源政策中的一个核心主题。在近些年来许多国家发生了核事 故,特别是福岛核电站的不幸事件发生后,德国开始转换思考模式,寻求安全清洁的 替代能源。因此我们在美茵河与阿尔卑斯山之间的旅途中看到了很多生物气体、太阳 能和风力发电设施。如果你没看见几头奶牛,却发现有大片大片的玉米地,不必觉得 奇怪,因为如今玉米也成为生产替代能源的原材料。
播放音响加布林根
在加布林恩,我们将行驶经过一个奇特的圆形设施,这里曾经是美国导弹早发警 报系统。
播放音响奥格斯堡
我们的下一个目的地是人口总数达到 265000,巴伐利亚第三大城市奥格斯堡。
这座城市是由奥古斯都皇帝建立于公元前 15 年。长达 450 年的时间里,奥格斯堡 一直是罗马雷亚省的首府城市。因此奥格斯堡是居特里尔之后德国第二古老的城市。 奥格斯堡作为自由帝国直辖市有着 500 年的历史,而作为主教之城更是有着 1200 年的 悠久历史。1970 年这里设立了一所大学。
在 16 世纪,奥格斯堡成为世界上最富有的城市,主要因为城中两大家族:维尔瑟 和福格。维尔瑟是商人,曾往美洲派遣船只。福格家族首先经营纱线与纺织作坊,积 累了一定的财富,之后又成为君主、公爵和主教的资产管理者。
雅克布·福格,也被称为富豪雅克布,1519 年建立了世界上最古老的社会主义住 宅区福格社区。它是一座城中之城,拥有自己的教堂和学校。社区内有 53 栋房子、 106 个房间,住户每年只需支付 0.88 欧元的租金就可以居住于此。然而居住者必须出 生于奥格斯堡,是贫穷、但信奉天主教的已婚人士,还要拥有良好的声誉。福格楼的 居住者晚上 22 点之前必须回到家中。过晚回家的要被处以以 50 欧分的罚款。如今游 客可以在福格与维尔瑟体验博物馆内了解更多有关这两位对当地产生巨大影响的商业 帝国的讯息。
奥格斯堡是许多著名人物的诞生之地。中世纪的两位画家:大汉斯霍尔宾与小汉 斯霍尔宾,沃尔夫冈·阿玛丢斯·莫扎特的父亲利奥波特·莫扎特,鲁道夫·迪塞尔 1892 年他发明了之后以他命名柴油发动机,还有 20 世纪最著名的作家之一贝尔托 德·布莱希特也出生于此。
浪漫大道上共有三处经联合国教科文组织认证的世界文化遗产,分别是维尔茨堡 的侯爵主教宫殿,丁克斯比尔的罗马界墙,普法芬温克的维斯教堂。此外,1642 年建 成、由莱西河供水的奥格斯堡运河网,还有国王路德维希二世的宫殿群正在申请被列 入世界文化遗产名录。
播放音响弗里德贝格
我们现在经过的是弗里德贝格。1257 年维特斯巴赫的公爵路德维希施泰恩下令在 此处建造一座古堡。在古堡的保护下逐渐形成了聚居的城市。而建城最主要的原因是 开展食盐贸易,这为城市带来了非常可观的关税收入。
播放音响集中营
在地处慕尼黑的门户地区的达豪,纳粹分子修建了第三帝国的第一座集中营。据 说纳粹分子曾在这里利用毫无抵抗能力的囚犯进行医学试验。600 多万人在纳粹统治的 恐怖十二年中被杀害,其中有犹太人、吉普赛人、辛人、同性恋、纳粹政敌,以及 持不同意见者。
播放音响宁芬堡宫
我们现在经过纽芬堡运河,背景是那座美轮美奂的纽芬堡宫殿。
这座宫殿作为夏季行宫始建于 1664 年,1715 年又进行了扩建。特别值得参观的 是国王路德维希一世的美丽画廊,他本人是一位狂热的艺术爱好者。1848 年他因为与 舞蹈演员罗拉·蒙泰茨之间的绯闻而被迫退位。国王路德维希二世 1845 年 8 月 25 日 正是在这座宫殿中降临人世。
播放音响慕尼黑
经过高速公路我们现在到达了巴伐利亚的首府慕尼黑。
这座百万人口的大都市最初是由本笃教团的僧侣创建而成,如今慕尼黑的市徽上 还有一名僧侣的图像。毫无疑问慕尼黑因为巴伐利亚的国王而名声远播。
其中最著名的当数国王路德维希二世,也被称为童话国王。他于 1845 年 8 月 25 日出生于纽芬堡,1886 年 6 月 13 日被发现溺死于施坦贝尔格湖中。他是新天鹅堡、 林德霍夫宫与海伦基姆湖宫殿的主人。
他多年来隐匿在自己的世界中,很少对国事感兴趣。他曾多次召唤理查德·瓦格 纳入宫,演出他的歌剧作品。
最后一位巴伐利亚的国王,路德维希三世,在 1918 年第一次世界大战结束之时宣 布退位。
1920 年国家社会主义政党将慕尼黑设为党中央所在地。但在尚未取得成功之时, 希特勒就被逮捕入狱,被释放后在这里重新组建了他的纳粹政党。
在第二次世界大战期间,被 66 颗炸弹轰炸后,慕尼黑有 1 万多座建筑被毁。居民 数量也从84万骤降至40万9千人。
如今慕尼黑是居林与汉堡之后、法兰克福与科隆之前的德国第三大城市。慕尼 黑在贸易与工商业领域取得了领先地位,是非常成功的工业城市。
慕尼黑的生活方式与德国其它城市不尽相同。巴伐利亚人民具有强烈的传统意识, 非常热爱他们的狂欢节和啤酒节。啤酒节期间,有超过 640 万名客人参加盛会,喝掉 670 万升的啤酒,吃掉 114 公牛和 58 只牛犊。
慕尼黑的其它特色美食还包括白肠、丸子和煎烤猪、牛肉。城中最著名的酒馆当 数宫廷啤酒屋。
播放音响结尾
尊敬的女士们先生们,亲爱的旅客朋友们:我们很快就要抵达终点站,浪漫大道 的旅行即将结束。在道别之时,我代表浪漫大道全体员工衷心感谢您与我们一起度过 了浪漫大道的美妙旅程。请在下车时注意携带好随身物品。
衷心感谢您给予我们的信任。当您带着满满的回忆回到温馨的家中,我们很期待 您能与我们分享这趟旅途中的经历,并将我们推荐给您的亲朋好友。如果您有任何意 见与建议,也请告知我们,我们非常重视与欢迎你所出的任何意见与看法。
我们期待了解您在旅途中的经历与见闻,并希望您将这些分享公布在我们脸书的 主页上。
期待与您再次相会!
播放音响